杰出的印度尼西亚公民记者

我们的胜利不仅仅是与国际货币基金组织仅限于经济而非自由化的项目断绝了关系；我们的胜利也不在于前总统苏哈托的死亡；这位前总统苏哈托时代，这个由疯狂的媒体推崇起来的、一度被西方支持的并被称之为民族英雄的独裁者时代已经一去不复返了。

成功的关键在于不同社会领域中各方面所呈现出来的自我表现。这种卓越的进步在很大程度上归功于公民新闻对社会所造成的影响；例如，像卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com) 这样的公民新闻网站。

公民的参与意识问题已成为许多讨论的中心议题。而在过去，民众运用较多的参与方式则为非暴力抵抗，如示威、散发地下刊物及政治小册子、分析军事行动或进行以小组为单位的政治宣传活动等。 

目前，问题的关键在于如何把民众的不满转化为一股政治力量，以使得民众的呼声具有一定的社会影响力。

自20069年月21日成立以来，卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com) 不仅发掘出许多网络群体智慧，而且还为广大民众更加客观地了解印尼的局势提供了一个平台。生活在群岛上的人们，以往只能依赖传统媒体在假想中的社区内想象自己的地位和形象。现在，随着越来越多的人公开发表自己的观点，人们开始发现他们共同关心的问题是很重要的并具有微妙的差别。

与专业记者不同，公民记者将日常现实问题视为与个人息息相关的问题。例如，对于最近去世的前总统苏哈托，公民记者可以以各种不同的方式进行报道，使得问题更加具体化并易于理解；同时，也反映了各地人民的实际想法、感情和经历。而这却是传统媒体试图避免使用的方法。

对于一个为了实现民主而吸取了严重教训的国家来说，卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com)给广大民众带来了机会。有趣的是，传统新闻媒体首先认可了这一新趋势的力量。例如，卡巴尔印度尼西亚网(Kabarindonesia.com) 赢得了印尼全国性报纸《希望之光报》的奖项，这是大众和业界对这种网络媒体予以认可的最好证明。卡巴尔印度尼西亚网(Kabarindonesia.com) 作为一个拥有数千名公民记者的媒体, 也已被极有声望的印尼记录博物馆 (MURI), 即印尼版的吉尼斯世界纪录所承认。

在"以点带面"为口号的鼓舞下，卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com) 迅速地成长着。其文章的质量之高是令人钦佩的。他们的记者来自各行各业，还包括众多国际知名人士，如经济学家瑞查尔·瑞木里 (Rizal Ramly) 和许多活跃的专业记者。卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com) 每一天都变得更加强壮。许多新闻人物，如多产作家雷米·希拉多 (Remy Silado) 将公民记者与受过专业训练的记者联系在一起。

这就是为什么卡巴尔印度尼西亚网 (Kabarindonesia.com) 最近发起并成立了印尼公民记者协会。其目的是为公民记者创建一个共同的平台，以保护他们免受任何可能的伤害，并为他们提供专业培训。该协会在印度尼西亚以及国外的许多城市设有分会，如新西兰、印度、美国和荷兰等； 还有更多的城市已经排在了将要开发的名单上 。

所有事实反映的不仅仅是一个新闻媒体成长的过程。它也生动地反映了全体人民对于令人失望的现实政治的参与精神。这使我感到了深深的安慰和喜悦， 通过人民的奋斗才有可能使祖国走上民主之路。

链接: http://english.ohmynews.com/articleview/article_view.asp?menu=c10400&no=381647&rel_no=1