报告:

缅甸:以科技为武器,人人皆记者

| 评论(0)
amf.jpg


亚洲媒体论坛 -  20079

1988年缅甸军人政府镇压民主抗议活动期间无法获得相关信息形成鲜明对比的是,在科技和网络的帮助下有关二十年以来最大规模民众抗议活动的图片和影像源源不绝地从这个国家内部传送出来。
这就像在一个多年来不遗余力地限制使用网络和行动电话的国家里,事情一下子就全都颠倒了过来。
在缅甸僧侣和抗议的民众于星期三被武力镇压后的几天里,尽管政府钳制了新闻报道,但民众却取代了记者而及时提供了最新的有关信息。
尽管外国的新闻媒体不能进入缅甸,但使用行动电话拍摄下来的军队向人群开枪,虐杀僧侣以及遍布仰光市令人怵然的场景的照片和录影却通过部落格得以传送到网络上及新闻机构和媒体组织。

Ko Htik 927日在他的部落格(http://ko-htike.blogspot.com/)中写道:"仰光的情况实在是糟透了。各位,请你们帮助一下我们的国家...... 仰光市内看上去就像是战场。我在电话里能够听到枪声...... 他们甚至在一所小学里使用催泪弹。"  在另一个部落格网站(http://dathana.blogspot.com)上,亲自参加了佛教僧侣领导的一系列抗议活动的部落格作者呼吁联合国进行干预。"缅甸的民众需要联合国采取直接的行动。一种可能就是动用联合国维和部队帮助成立[一个]临时过渡政府。"  尽管最近刚刚颁布了新的管制,这样的报道同时也来自几十年来一直受到政府控制的当地的新闻媒体。政府新闻安检部门于923日命令缅甸的新闻媒体通过报纸和广播声明不支持反对军政府的抗议活动。于是,民众开始了他们自己的行动。

Malaysiakini.com 新闻网站的创建人Premesh Chandran 指出,"在当时的情况下,只有新闻媒体能够保护民众,而且正统的新闻媒体和公民记者们显而易见地在彼此配合。这种配合明显地表现在将信息和图像等资料传送给国际上的新闻媒体。"

Shan Herald Agency for News (SHAN)的主管Khuensai Jaiyen在一次访谈中说:"镇压开始以后,我们每隔半个小时就会通过网络获得信息,这与1988年事件发生时截然不同,那时几乎得不到任何信息,那时我们没有网络这种工具的协助。"
位于泰国清迈的Irrawaddy 杂志(www.irrawaddy.org)的主编Aung Zaw说:"来自缅甸的信息资料之详尽让人感到不可思议。"这名参加了1988年抗议活动的前学生运动的积极分子说:"传来的图像资料让我们能够了解所发生的一切,资料展现了军政府的本质以及他们的凶残和企图。"
外国的记者还依靠从居住在其他国家的缅甸青年所设立的部落格网站上获得有关情势进展的图像资料。这些网站如Ko Htike'Ko Htike's Prosaic Collection(http://ko-htike.blogspot.com/)以及soneseayar.blogspot.com, http://niknayman.blogspot.com/等。
其他还有YouTube网站展示的从缅甸网站上传过来关于僧侣领导的示威游行的录影。点击一个网站就可以看到上百条有关抗议活动的录影,其中CSPANJUNKIEdotORG网站上的一条录影就被点看过21,000 人次。BBCCNN等国际新闻频道被来自缅甸的电邮和图像塞满了。
时代周刊杂志于926日在其网站上就镇压现场目击者的所见所闻进行了独家报道。该杂志表示,"由于军政府限制外国记者进入缅甸,这个报道是时代周刊的写作人员根据目击者提供的资料所编制的。"
报道展示了一名80岁的僧侣的头部由于遭到警棍的击打而流血,民众从阳台上向抗议者提供瓶装水,路边正在燃烧的汽车和机车,愤怒的年轻僧侣手持从警察手里夺来的盾牌等。
根据位于印度新德里的被流放的缅甸新闻媒体Mizzima News的信息,缅甸军政府与926日封锁了前面提到过的那些部落格网站。根据报道,精明的缅甸网络用户求助于代理网站和通过其他途径依然能够进入被封锁的网站。OpenNet Initiative指出,在只有两个受到政府管制的网络服务机构的情况下,缅甸能够上网的人数只占全国人口的0.56%
目前正在通过各种途径征集对反政府的抗议活动的支持,其中包括由Res Publica 设立的www.avaaz.or 和由美国境内一些网上维权人士设立的MoveOn.org等网站上所进行的签名活动。与几天以前的5万人相比,签名的统计结果是超过了16万人签名。
位于挪威的缅甸民主之声组织表示他们正在通过缅甸的地下记者获得所需的信息资料。

Shan Herald Agency for News (SHAN) Jaiyen表示,"目前,我们从三个由公民记者设立的网站获得信息资料。按照规定,我们必须通过包括缅甸国内和国外的新闻媒体在内的其他信息来源确定所有获得信息的准确和真实性。"  Chandran表示,"从时间上来看,及时获得信息正在接近于即时的程度。以Malaysiakini网站为例,我们每隔一个小时就会收到新的信息。是否能够准确地翻译出来则是另外一回事。"抗议活动的结果以及缅甸国内的反抗活动面对军政府的镇压是否能够劫后余生目前还无从分晓。但是"全民皆记者给正统的新闻媒体结构带来的冲击效果却是长期的,或许两者将面临更进一步地相互影响。" Jaiyen说道。


链接http://www.theasiamediaforum.org/node/747

组织Asia Media Forum - 亚洲媒体论坛

发表评论

 

加入邮件组: yzdc@asiacatalyst.org

asia-catalyst.png