巴基斯坦

CARAM Asia


Foreward

  The unprecedented economic growth and social and economic inequalities that Asia is experiencing combine to create complex  push and pull factors that have led to large movements of people in the region.  At any given point in time, there are an estimated 54 million people on the move outside of their home countries within Asia and beyond, and almost half that number, are estimated to be women. Asia is one of the largest suppliers of international migrant women who serve as domestic workers.

Outside Asia, the countries of the Arab States region are the primary destination for a majority of migrant workers from the Philippines, Bangladesh, Sri Lanka and Pakistan. The economic gains generated by migrant workers to both countries of origin and host countries are considerable reaching almost 8% of GDP in Sri Lanka and as high as 17% of the national GDP in the Philippines.  Yet, there is a major disconnect between the economic contribution of migrant workers and the poor conditions and meager support many receive throughout their migration journey.

A key issue of concern with cross border and overseas migration is HIV and AIDS. In recent years, an increasing number of migrant workers from Asia have been diagnosed with HIV in various countries in the Arab States. Deportations due to HIV status have resulted in severe economic loss for migrant workers and their families, who have been declared by local authorities as "unfit" to work abroad.

Governments from Asian countries have also been concerned about this issue. The Ministers of Health from the Governments of Pakistan, Sri Lanka, Indonesia, India, the Philippines and Bangladesh called for a meeting on the issue at the time of the World Health Assembly of 2007 highlighting the need to engage in inter regional dialogue with countries from the Arab States region to find ways to reduce the risks and vulnerabilities to HIV that migrant workers face..

 

  The purpose of this study was commissioned to shed light on the complex relationship between migration and HIV vulnerability, with a special focus on the vulnerabilities faced by Asian migrant women.

Through in-depth and focus group discussions, the study discloses the vulnerabilities that Asian migrant women encounter throughout the migration cycle. They often leave for overseas work under unsafe conditions, live in very difficult circumstances, and are often targets of sexual exploitation and violence before they depart, during their transit and stay in host countries and on return to their countries of origin. With little or no access to health services and social protection, these factors combine to make Asian women migrants highly vulnerable to HIV.

Confronted with inadequate policies and legislation that are not enforceable in host countries, migrant women often have limited or no access to justice and redress mechanisms, especially in Gulf countries. If they are found HIV positive, they face deportation and back in their countries of origin they experience discrimination and social isolation in addition to the difficulty of finding alternative livelihoods.

  As the research shows, there are several good practices from both countries of origin  and host countries that are making a difference to migrant's lives, from the bilateral agreements negotiated between the Philippines and host countries, to social protection afforded to migrants in Lebanon. It is the intention of this study to highlight emerging good practice, deepen our understanding of the linkages between HIV and migration to inform and shape more effective policy and programme responses for Asian migrant women that will ensure safe mobility with dignity, equity and justice.


Read more>>


Organization: CARAM ASIA

CARAM Asia 报告



移民妇女面对对艾滋病病毒的脆弱性:从亚洲到阿拉伯地区

--从静默、引以为耻、羞愧到有尊严、公平和公正地安全迁移的转变

 

前言

亚洲地区空前的经济增长带来了巨大的社会和经济不平等,这直接成为该地区大量人口流动的动因。据估计,目前亚洲流动人口人数达到五千四百万,其中将近一半是妇女。亚洲已成为国际家庭保姆的主要来源地。亚洲以外的其它地区,例如阿拉伯国家,是来自菲律宾、孟加拉、斯里兰卡、巴基斯坦的移民妇女工人的首选目的地。

目前对跨境和海外移民主要关注的一个问题是艾滋病病毒和艾滋病的传染。近几年,在很多阿拉伯国家,越来越多的亚洲移民工人被诊断出感染了艾滋病毒。因感染艾滋病毒而被遣返回国的工人失去经济来源,对其家庭造成巨大影响。

亚洲国家政府也高度重视这个问题。2007年巴基斯坦、斯里兰卡、印尼、印度、菲律宾、孟加拉国政府在世界卫生大会上与阿拉伯地区的国家积极展开地区间对话,以降低移民工所面对的艾滋病感染风险和脆弱性。

这个研究的主要关注移民以及其在面对病毒时的脆弱性之间复杂的关系,特别强调亚洲女性移民工所面临的风险。

通过深度访谈和小组讨论,本研究揭示了亚洲女性移民在迁移过程中所遭遇的脆弱性。她们常常在不安全的条件下工作,居住在糟糕的环境里,并经常遭受暴力,成为性奴役的目标、她们缺乏卫生服务和社会保障,这些因素造成了亚洲女性移民面临艾滋病毒时高度的脆弱性。

这个研究也展示了东道国和移民来源国为改善移民状况所实施的优秀的案例,例如菲律宾和东道国签订的双边协议,黎巴嫩为移民工人提供社会保障。本研究意在突显不断出现的良好实践,加深我们对艾滋病毒与移民工人之间的关系的认识,促进相关政策和项目的事实,最终保证亚洲女性移民获得尊严、公平和公正。


Asia Report 编译


PDF下载>>


机构:CARAM Asia


亚洲调查编者按

据统计,全球目前约3860万艾滋病毒携带者(PLWH),其中妇女数量接近一半。过去相关的艾滋病与生育的研究认为,由于有限的设施和资源,携带艾滋病毒的妇女并不寄望生产。然而,近年来抗逆转录病毒治疗(ART)的普及,使得更多艾滋病女性患者能够生活得更健康和长久。同时,ART的普及大大降低母婴传播的几率。

大量研究显示,越来越多的艾滋病女性患者渴望进行生育活动,对于该领域的研究需求也日益迫切。如何让妇女在决策过程中掌握主动权、追求生殖健康与权力成为学界探讨的焦点。

哈佛大学公共卫生院于20103月举行题为"女性艾滋病毒携带者的怀孕意愿:研究议程跟进"的学术论坛,会议集合了来自六个大洲、致力于性健康和生育权的不同学科的学者,共同探讨目前的研究成果以及未来研究方向。

大会报告针对艾滋病女性患者聚合现有研究成果,围绕以下六个主题进行探讨:艾滋对怀孕的渴望;防止怀孕的尝试;更安全的怀孕;怀孕的终止。并认为和所有妇女一样,艾滋病女性患者也拥有受孕和生产权利。报告因此呼吁多学科的跨界合作,弥补现阶段各学科之间的知识鸿沟,为艾滋病女性患者及其家庭提供更为全面和有效的信息,帮助其在生育决策过程中做出正确的决定。同时也能够促进改善相关领域政策和公共服务质量,为艾滋病女性患者及其家庭创造良好的社会空间。

PFD全文下载http://www.hsph.harvard.edu/pihhr/files/homepage/news_and_events/pregnancy_intentions_full_report.pdf
会议通讯:http://www.hsph.harvard.edu/pihhr/files/homepage/news_and_events/pregnancy_intentions_short.pdf

migrants.jpg

合国开发计划署 - 2009310

联合国开发计划署和联合国艾滋病规划署的一项调查显示,尽管来自亚洲国家的女性移民劳工在阿拉伯国家能够从其工作中获得可观的收入,但在不安全环境中打工经常使她们成为性和暴力侵害的对象,因而极易受到艾滋病毒的感染。


asean.gif

《国家》 - 20092

来自十个东南亚国家联盟(Asean)成员国的政府官员和数个国际组织相聚一起,讨论经济低迷对移动工人和HIV的影响。

报告:

改革的权利, 第一部分

| 评论(0)
weatherhead.jpg

200812月 - Claire Kells

:Weatherhead 院主讨论会笔记

国际山区综合开发中心於一九八三年成立,现时中心已发展成一个架构庞大和运作成熟的组织。五个得到赞助的原有项目计划包括:河流流域管理、创造农闲时的就业机会、农村能源规划、脆弱生态区内的工程、和山区开发计划的文件及资讯交流系统。在二零零八到二零一二年的未来四年,中心将重新制定其首要的目标。中心的新重点将会放于涉及跨界别的行动计划、与区内合作夥伴革新新的知识和能力提升方法、加强与地区网络的合作和共同研究、及呼籲国际支持中心和资源。正在进行的项目内容相当广泛,范畴包括生态健康、保障生计,跨界的生物多样性保护、卫星降水量评估、倡导宣传、山洪爆发等等。国际山区综合开发中心也会发表各类型的刊物,包括年度报告及学术论文等。二零零八年六月二十日是中心成立的二十五週年纪念。该中心为此在零八年全年计划了一连串的庆祝活动。活动的目标是要提高人们对气候变化的关注,促进对山区社区的可持续保护,及规划该中心未来的方针。

 

网址: http://www.icimod.org/home/

电邮: webmaster@icimod.org

地址: G.P.O. Box 3226, Khumaltar

Kathmandu, Nepal

电话: (977 1) 5003222

传真: (977 1) 5003299, 5003277

国际终止儿童色情事业及贩卖协会致力于拯救那些被贩卖、被逼从事从卖淫及色情行业的儿童。此协会是一个与世界各地组有广泛织联繫的网络。从一九九六年到二零零七年,其组织成员的数目由十七个激增至八十多个,并遍佈于世界七十多个国家。协会的行政部门设置於曼谷。此协会的最终目标是透过与民间社会及儿童权益组团体合作,达至防止儿童受到性虐待,并推广和促进在世界各地的保护儿童运动。他们的网站提供了一些亚洲 (及其他地区) 有关团体组织的网站连结。ECPAT International其中一个最重要职责是监察及报告各地政府打击儿童色情事业的进展情况。协会会提供一些防止儿童色情事业模式和培训方法,并向执法部门和当地的团体提供培训及建议。

 

网址: http://www.ecpat.net/EI/main/front/index.asp

电邮: info@ecpat.net

地址: 328 Phayathai Road, Rachathewi

Bangkok, Thailand 10400

电话: +662 215 3388

传真: +662 215 8272

淡水行动网络----南亚,是淡水行动网络的其中一分支,自二零零五年起发展成为在南亚地区的一个正式的区域网络。现时,此组织包括来自一百三十个其他团体的代表成员。淡水行动网络在南亚地区发展的最终目的是让保护食水及卫生设施的权利得到关注。网络的下一次会议将於二零零八年在尼泊尔举行。会议将会所集中向各政府施压促使他们关注并保护上述提及的权利,又在社区层面提供实际可行的方法来面对气候变化所带来的挑战。

 

网址: http://www.freshwateraction.net/

电邮: ushaseethalakshmi@hotmail.com

保护大自然协会于十九八八年成立,自立为一个独立于任何政治、宗教、特别是种族团体的组织。此协会致力维护民主原则及高透明度,并根据联合国对抗沙漠化公约努力保护环境及阻止沙漠化。透过干旱地区社区团图的参与,协会努力创造及保持森林环境,又推行可持续发展的农业及节约用水的措施。有效的天然资源管理对当地对抗沙漠化的技术是很重要的一环。最后,此协会希望透过当地团体的努力,让全球可持续发展计划得以实现。协会现时的各个项目计划包括:对抗干旱及沙漠化、保护天然资源及生物多样性、促进保护环境法案、及建立清洁安全食水和卫生标准。

 

网址:http://www.scope.org.pk/index.html 

电邮:

地址:141-D (Annexe), Off Allama Iqbal Road, PECHS

Karachi, PAKISTAN 75400

电话:+ 92 21 4522562

传真:+ 92 21 4557009


 

加入邮件组: yzdc@asiacatalyst.org

asia-catalyst.png