柬埔寨:法庭继续审理红色高棉,康克尤承认编造供词

| 评论(0)
krt.jpg

金边邮报 - Cheang Sokha and Georgia Wilkins  -  20095

经过两周休庭之后,前红色高棉监狱长康克尤向法庭供述时说,他是在前政权两位最高领导人的权力之争下被迫对"敌人"进行逼供的。


提及在杜斯兰(S-21)监狱进行的逼供,以杜赫闻名的被告向法庭供述时说,"逼供与前政权的塔莫和波尔布特之间的权力之争有关。"

他供称,"哪些人需要被逮捕是由执行委员会组织和计划的。"他还说,"砍伐后的竹子,总要有人去清理那些枝杈。"
 

杜赫是在检察官要他先前就关于前政权臭名昭著的刑讯逼供所做的供述作一步说明时做出上述回答的。

他说在上级的指示下他要在不同的情况下根据敌人的政治背景而不时地篡改被监禁人的供词。

杜赫在举例证明他是被迫陷害自己的同僚时说,"[已经去世的红色高棉高级领导人中央委员会成员]农谢问我'这个监狱为什麽没有 [干部] Pon的供词?'我告诉他说[Pon]招供了。"

 

 "波尔布特在1975109日的一个会议上说'警察有警察该做的事情,在这里,要逮捕哪些人由我们说了算,"他补充道。
 

在杜赫之后,研究大屠杀的专家Craig Etcheson作为法庭的第一个外国专家出庭作证。
 

Etcheson介绍自己是协助助理检察官的调查人员,也是The Rise and Demise of Democratic Kampuchea一书的作者,并且用了三十年的时间研究红色高棉政权的组织结构。
 

在对[党的]执行委员会如何监管前政权进行说明时,Etcheson指出"高棉共产党的党章要求党员要定期向上级汇报。"

他还指出,那些被党认为是"不纯洁"的干部被通过 "纪律手段"所清除,包括被处决。Etcheson在本星期将继续作证。

法庭人员的变更

 

星期一发布的一条新闻提到,柬埔寨法院特别法庭公布了法庭一些人员的变更。

前公共关系主管Helen Jarvis现负责主持受害人部门,前新闻媒体官员Reach Sambath现负责公共关系事务。

其他的人员变更包括任命Dim Sovannarom为新闻媒体官员,Neou Kassie为对外联络官员。



链接: http://www.phnompenhpost.com/index.php/2009051925921/National-news/KR-trial-resumes-with-Duch-admitting-to-forged-confessions.html

组织DC-Cam - 柬埔寨文献中心

发表评论

 

加入邮件组: yzdc@asiacatalyst.org

asia-catalyst.png